-
1 душевая установка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > душевая установка
-
2 душевая установка
1) Medicine: bath station2) Military: bath unit, bathing unit, battling unit3) Engineering: shower4) Astronautics: shower unit5) Chemical weapons: portable shower6) Logistics: shower bath, shower bath unit, shower facilities -
3 душевая установка
adj1) gener. Duschanlage2) eng. Brauseanlage, Brausestand, Regeneinrichtung3) food.ind. Regeneinrichtung (напр., для мойки плодов), Spritzanlage, Sprühanlage -
4 душевая установка
ngener. dušas ierīce -
5 душевая установка
Duschanlage, Regeneinrichtung -
6 душевая установка
• sprcha• sprchovací zařízení -
7 душевая установка
suihkulaite -
8 душевая установка экстренного назначения
rus душевая установка (ж) экстренного назначенияdeu Notdusche (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > душевая установка экстренного назначения
-
9 душевая установка экстренного назначения
rus душевая установка (ж) экстренного назначенияeng emergency showerБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > душевая установка экстренного назначения
-
10 душевая установка экстренного назначения
rus душевая установка (ж) экстренного назначенияfra douche (f) de secours, douche (f) délugeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > душевая установка экстренного назначения
-
11 душевая установка экстренного назначения
rus душевая установка (ж) экстренного назначенияspa ducha (f) de socorro, ducha (f) diluvio, diluvio (m) de urgenciaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > душевая установка экстренного назначения
-
12 душевая установка для санитарной обработки
Medicine: decontamination shower facilityУниверсальный русско-английский словарь > душевая установка для санитарной обработки
-
13 душевая установка для санобработки овец
Agriculture: sheep showerУниверсальный русско-английский словарь > душевая установка для санобработки овец
-
14 душевая установка для специальной обработки
Military: decontamination shower facility (ЛС), facility decontamination shower (ЛС)Универсальный русско-английский словарь > душевая установка для специальной обработки
-
15 душевая установка или пункт для санитарной обработки
Medicine: decontamination shower facilityУниверсальный русско-английский словарь > душевая установка или пункт для санитарной обработки
-
16 аварийная душевая установка
аварийная душевая установка
(напр. для ситуаций с выбросом радиоактивности, при проведении работ с радиоактивно-опасными материалами и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийная душевая установка
-
17 дезинфекционно-душевая установка
1) Military: sterilization and bath unit2) Engineering: decontamination shower facility, disinfecting shower unitУниверсальный русско-английский словарь > дезинфекционно-душевая установка
-
18 кольцевая душевая установка
Electrochemistry: ring sprayУниверсальный русско-английский словарь > кольцевая душевая установка
-
19 передвижная душевая установка
Military: mobile showerУниверсальный русско-английский словарь > передвижная душевая установка
-
20 полевая душевая установка
Military: field bath unitУниверсальный русско-английский словарь > полевая душевая установка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
душевая установка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shower … Справочник технического переводчика
душевая установка экстренного назначения — rus душевая установка (ж) экстренного назначения eng emergency shower fra douche (f) de secours, douche (f) déluge deu Notdusche (f) spa ducha (f) de socorro, ducha (f) diluvio, diluvio (m) de urgencia … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Дезинфекционно-душевая установка — оборудование для дезинфекции и дезинсекции вещевого имущества, снаряжения, постельных принадлежностей, индивидуальных средств защиты, а также для гигиенической помывки или полной санитарной обработки людей в полевых условиях. Размещается в кузове … Словарь черезвычайных ситуаций
дезинфекционно-душевая установка — dezinfekuojamasis dušo įrenginys statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Įrangos komplektas kariams visiškai švarinti arba maudyti, aprangai, ekipuotei ir IAP dezinfekuoti (dezinsekuoti). Dezinfekuojamasis dušo įrenginys… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
аварийная душевая установка — (напр. для ситуаций с выбросом радиоактивности, при проведении работ с радиоактивно опасными материалами и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN safety shower … Справочник технического переводчика
Установка дезинфекционно-душевая — ДДА 3 комплекс оборудования, предназначенный для гигиенической помывки пострадавших с полной санитарной обработкой, а также дезинфекции (дезинсекции) одежды в полевых условиях. Состоит из котельного отделения (два паровых котла РИ 5М, ручной… … Словарь черезвычайных ситуаций
Дезинфекционно-душевая установка (ДДУ) — комплекс оборудования для полной санитарной обработки нлн гигиенического мытья личного состава, а также для дезинфекции (дезинсекции) обмундирования, снаряжения и индивидуальных средств защиты. Оборудование ДДУ монтируется на шасси автомобиля илн … Словарь военных терминов
Дезинфекционно-душевая установка — оборудование для дезинфекции и дезинсекции вещевого имущества, а также для гигиенической помывки или полной санитарной обработки личного состава в полевых условиях … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
установка дезинфекционно-душевая — У. для санитарной обработки людей в полевых условиях, представляющая собой одну две паровоздушно формалиновые дезинфекционные камеры и душевую установку, смонтированные на шасси автомобиля и (или) автомобильного прицепа … Большой медицинский словарь
установка душевая — передвижная У. для мытья людей под душем в полевых условиях, на новостройках и в других местах, где отсутствуют бани … Большой медицинский словарь
Дезинфекционная камера — установка для дезинфекции (См. Дезинфекция) и дезинсекции одежды, постельных принадлежностей и др. объектов. Д. К. устраивается при дезинфекционных станциях, санитарных пропускниках, больницах, при промышленных предприятиях и т.п., а… … Большая советская энциклопедия